édition des notes de lecture

Sur la liseuse Kindle j’ouvre le presse papier, copie-colle les notes du livre concerné. Ensuite j’édite ces notes (suppression des lignes parasites) avec une macro dans Excel. Par exemple avec celle-ci, je supprime les lignes séparatrices de la forme ==== :

Sub test()

Dim cell As Range

For Each cell In ActiveSheet.UsedRange

If Left$(cell.Value, 1) = "==" Then cell.EntireRow.Delete

Next

End Sub

Pour étendre la problématique (Rédaction d’un script en vue d’une extraction de texte de pages Web et exportation vers un fichier composite .mobi ) je peux vous envoyer le cahier des charges que j’ai rédigé sur la question et que je vais soumettre prochainement à un développeur.

Merci d'avoir poser ces questions.

Un début de réponse a été publié aujourd'hui (avec une vidéo) : http://www.liseuses.net/comment-gerer-les-notes-kindle/

Nicolas (liseuses.net)

Commentaire sur cette vidéo très pédagogique, merci à Nicolas (le webmaster de liseuses.net ?) :

1/ Le fichier .pdf contient beaucoup de lignes parasites qu’il faut éliminer. Le fichier cdv en est dépourvu (en fait les notes sont rangées par colonnes, ce qui permet d’en éliminer certaines facilement). Cette solution est la meilleure surtout pour ceux qui sont allergiques aux lignes de code.

2/ Je continue néanmoins à préférer ma solution via le Presse-papier de la Kindle, c’est à dire en local, sans passer par le serveur d’Amazon. En effet je ne souhaite pas que mes notes (et partant mes lectures) soient (éventuellement) connues de personnes que je ne connais pas.

Reconnaissons que même lorsque l'outil existe sur une liseuse, il n'est pas aussi simple et pratique que ce qu'il devrait être. La même tâche est plus naturelle et évidente sur un ipad (export d'un fichier texte éditable aisément). Je regrette quelquefois l'autonomie et le confort de la liseuse mais je ne reviendrais pas vers cet outil tant qu'une fonction aussi basique que le traitement des notes reste aussi maltraitée par les constructeurs. Prenez un inkpad 3, selon l'endroit où vous l'achetez (en Allemagne ou en France par ex), l'édition des notes est possible ou ne l'est pas. Et lorsque la fonction est accessible, elle réclame une certaine motivation pour être utilisée. Lorsqu'elle existe (chez Booken notamment) elle n'est pas documentée. J'ai l'impression que cet usage de la lecture est massivement découragé ?

En effet sur un iPad c’est plus pratique. Je surligne et j’envoie le texte vers l’ordinateur. J’ai longuement hésité à acheter un iPad et j’y ai renoncé pour ces cinq raisons :

1/ la liaison avec l’ordinateur se fait en Wifi. Or tout est filaire chez moi et j’habite à la campagne avec des voisins assez lointains. Pas d’électrosmog.

2/ la luminosité tirait les yeux, en particulier sur les iPad Pro. Mais avec le système nightshift (écran orangé), il y a un mieux j’en conviens.

3/ l’autonomie est très longue sur une liseuse. Pour lire un iPad en plein soleil, elle est encore plus réduite.

4/ son poids est négligeable dans un sac à dos.

5/ Son prix est tel qu’on peut la laisser dans sa voiture, ou risquer de se la faire voler à l’arraché dans le métro.

Conclusion : je lis beaucoup sur un MacBook Air (en mode nightshift) que je relie en ethernet à l’ordinateur quand les contraintes des points 3 à 5 sont inexistantes. Surtout les .pdf pas trop lisibles même sur Inkpad 3.

Peut-être y-a-t-il des résistances sans doute provenant des éditeurs. Normalement la technologie des écrans à encre électronique aurait dû depuis longtemps supplanter le texte imprimé avec de vrais livres dont on puisse tourner les pages, changer le contenu, voire le format ; sur lesquels on puisse écrire etc.

Tout à fait d'accord avec Michel.

Nous en sommes réduits à des compromis plus ou moins satisfaisants quand la liseuse pourrait être l'outil idéal s'il n'y avait pas cette fâcheuse limitation logicielle.